Centros de Refrescamiento

  • Cooling Centers

In English

El Programa de Preparación para Emergencias de Salud Pública del Condado de Tulare coordina la operación de Centros de Refrescamiento a través de todo el Condado durante los meses de verano. Centros de Refrescamiento son operados voluntariamente por sus propietarios respectivos, como un servicio a la comunidad. Estas instalaciones están equipadas con aire acondicionado, asientos y baños, y también pueden proporcionar máquinas expendedoras, materiales de lectura, y/o actividades. Póngase en contacto con el Centro de Refrescamiento más cercano para obtener los servicios que se ofrecen y las horas de funcionamiento.

Durante las emergencias extremas de calor con temperaturas altas durante la noche, Centros de Refrescamiento adicionales se pueden activar 7 días/24 horas para ayudar al público.

Si usted cree que tiene una emergencia médica relacionada con el calor, llame inmediatamente al 9-1-1.

También, por favor recuerde a sus animales y mascotas: ya que se pueden sobrecalentar, y sufrir de estrés por el calor.

¿Está pensando en visitar un Centro de Refrescamiento debido a que su factura de servicios públicos es demasiada alta? Contacte al 2-1-1 del Condado de Tulare para ver si califica para los programas de asistencia. ¿Todavía tiene calor, pero no quiere acudir a un Centro de Refrescamiento? ¿Qué tal un viaje a su sala de cine local, o a la casa de un familiar o amigo?

El siguiente mapa muestra todas las ubicaciones actuales de los Centros de Enfriamiento dentro del Condado.